F/F, WLW content, yuri, etc. Women. Not just throwing anything in here just bc it has some incidental yuri. Tones and genre may vary wildly. Sometimes the endings suck, may or may not include an optional spoiler tag for that information at some point.

Comics

Ghost of Greywoods -

Her Tale of Shim-Cheong -

Murdist: Shikeishuu Kazami Tazuru. Ok, I know this one doesn't look like yuri. It's yuri.

Oniisama E... -

Anime

Revolutionary Girl Utena -

Talentless Nana -

Books

Affinity by Sarah Waters -

Chain-Gang All-Stars by Nana Kwame Adjei-Brenyah -

Escaping Exodus - Nicky Drayden -

Fingersmith by Sarah Waters -

The Gilda Stories by Jewelle Gomez -

Manhunt by Gretchen Felker-Martin -

The Masquerade Series by Seth Dickinson -

The Priory of the Orange Tree by Samantha Shannon -

The Paying Guests by Sarah Waters -

She Who Became the Sun by Shelley Parker-Chan -

Sorrowland by Rivers Solomon -

The Unbroken by C.L. Clark -

Games

Spare Parts - Visual novel. A young woman gets her first job, but doesn't realize at first that her new boss is an android, or that she will end up dragged into a conspiracy. Cute art, nice characters, sweet without being too overly saccharine imo.

Us Lovely Corpses -

Good Job! - You're in a time loop. Nothing matters, so why bother working? In fact, why not kill your irritating coworker?

soundless - A MODERN SALEM IN REMOTE AREA - Choiceless visual novel. In a small town, a young woman is isolated from her community due to her perceived "curse". Shit gets weird. Heed the content warnings for real.

Vengeful Heart - A mostly kinetic novel with a whopping one (1) choice. A criminally underrated cyberpunk story (emphasis on the punk) about a young woman eager to climb the corporate ladder when her future is ripped away from her and she is forced to reckon with her own culpability as she takes on the system that ruined her and left her without a heart.

Life After Magic - A visual novel about a former magical girl on the cusp of Y2K. Magical girlhood caused Akiko's schooling to suffer, and she's now stuck aimlessly in a boring retail job, failing to deal with her feelings about her self, her magic, her path in life, and her relationship with her estranged friends. Four romanceable gals and one nonbinary option. Also the game is free!

F/f romance options

Games in which you are or can choose to play as a woman, and which have at least one good (imo) route with a romanceable lady, these will still include optional m/f or m/m routes. Mostly visual novels/dating sims.

Scarlet Hollow - Upon the death of an aunt you've never met, you accept an invitation from your cousin to come to the town of Scarlet Hollow for the funeral.

Crimson Spires -

Arcade Spirits -

Yuri adjacent

Not textually explicit f/f content, but isn't not yuri.

Beary the Hatchet - A short little game about being a slasher who has to deal with the body of the person you killed while at work and the fangirl who's managed to identify you. Cute art, cute little evil dynamic, who doesn't love a good lady slasher?

Married in Red - Okay, this one isn't yuri. But it's toxic yuri to me.

C tier

Honestly didn't think these were very good but YMMV, I know a lot of people disagree with me on some of them. They're still definitely readable.

Alice Isn't Dead by Joseph Fink

The Book Eaters by Sunyi Dean

The Stars are Legion by Kameron Hurley

The Locked Tomb Series by Tamsyn Muir

The Luminous Dead by Caitlin Starling

Our Wives Under the Sea by Julia Armfield

The Outside by Ada Hoffmann

Passing Strange by Ellen Klages